Mentions légales, cookies et protection des données

Éditeur et hébergeur

Éditeur: matthieuetsebastien.ch (site personnel non lucratif, Suisse).

Contact: Formulaire de contact

Hébergement: Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Suisse.

Objet du site

Le site présente un journal de voyage (itinéraire, publications et articles) à titre informatif et personnel.

Le contenu peut être mis à jour, corrigé ou retiré à tout moment, sans préavis.

Finalités et base juridique

• Fonctionnement technique du site, sécurité et prévention des abus.
• Publication et affichage du contenu du voyage.
• Traitement des messages envoyés via le formulaire de contact.
• Gestion des abonnements newsletter et envoi d'emails d'actualités, uniquement avec consentement.
• Mesure d'audience via Google Analytics 4 uniquement après consentement.

Les traitements reposent selon les cas sur le consentement (cookies analytiques), l'intérêt légitime (sécurité et stabilité du service) ou la nécessité de répondre à votre demande de contact.

Données traitées

• Données de navigation: informations techniques, logs de sécurité et données de performance.
• Données de contact: prénom, nom, email et contenu du message transmis volontairement.
• Données newsletter: prénom, nom, email, langue préférée et horodatage du consentement.
• Données de consentement: choix relatifs aux cookies (acceptation/refus).

Cookies, consentement et analytics

Le site utilise CookieYes pour gérer le consentement. Les cookies non essentiels sont bloqués par défaut.

Si vous acceptez les statistiques, le site active Google Analytics 4 (ID de mesure: G-8RZW4L1QJG) avec anonymisation IP activée.

• Cookies nécessaires: sécurité, session et préférences essentielles (langue, interface).
• Cookies analytiques: activés uniquement après consentement explicite.
• Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment via la bannière cookies.
• Si vous refusez les cookies statistiques, la navigation reste identique et aucun événement Google Analytics n'est envoyé.
• Si vous acceptez, des données de navigation pseudonymisées (pages vues, interactions, appareil, provenance) sont mesurées pour améliorer le site.

Sécurité

• Chiffrement HTTPS et mesures de protection standard côté serveur.
• Surveillance technique et protections anti-abus proportionnées.

Malgré des mesures raisonnables, aucun système ne peut garantir une sécurité absolue.

Durées de conservation

• Données de contact: conservées le temps nécessaire au traitement de la demande.
• Données newsletter: conservées jusqu'à désinscription ou suppression sur demande.
• Logs techniques: conservés pour une durée limitée et proportionnée à la sécurité.
• Cookies analytiques: selon les paramètres Google/CookieYes et vos choix de consentement.

Destinataires et transferts

Les données peuvent être traitées par des prestataires techniques (hébergement, mesure d'audience) strictement nécessaires au fonctionnement du site.

Selon les services utilisés, certains traitements peuvent impliquer des transferts hors Suisse/EEE avec les garanties adaptées du prestataire concerné.

Vos droits

Selon le droit applicable, vous pouvez demander l'accès, la rectification, la suppression, la limitation du traitement, le retrait du consentement et l'opposition pour motifs légitimes via le formulaire de contact. Pour la newsletter, la désinscription est possible à tout moment.

Propriété intellectuelle, responsabilité et droit applicable

Le contenu du site (textes, design, code, visuels) est protégé. Toute reproduction non autorisée est interdite.

Le site est fourni « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, les éditeurs ne peuvent être tenus responsables des dommages indirects liés à son utilisation.

Droit applicable: droit suisse.